誰も彼女を知らない
89歳になるウィルソン夫人は、空港での苦労の末、ようやく初飛行の飛行機に乗ることができた。しかし、ビジネスクラスに座ろうとしたところ、予想外の大反対に遭った。しかし、ビジネスクラスに座ろうとしたところ、予想外の大反対にあってしまった。一体何がウィルソン夫人に起こったのでしょうか。どんな大反対にあってしまったのでしょうか。
誰も彼女を知らない
あまりのことに
ミセス・ウィルソンの周りは、もう手に負えないくらいに騒がしい。機内では、客室乗務員も含めて全員が彼女を見つめている。一体どうしたらいいのか、どうしたらいいのかと途方に暮れるばかりだった。そんなときに、思わぬことが起こったのです。
あまりのことに
座席へ向かう
結局、ウィルソンさんはビジネスクラスの座席に座ることができたが、惨めな気持ちになった。それは思いもよらないことが起こったために惨めなな気持ちになってしまったのです。スーツケースを収納するときも、全身が震えている。ところが、バッグの中から古い写真が落ちてきて、隣の席の男性に拾われた。一体この行動のどこに惨めな気持ちになることがあったというのでしょう。
座席へ向かう
写真
すぐに夫人に返そうと思ったが、写真の中身を見て、彼は目を疑った。歌附賀う事しかできなかった”これは本当にあなたのものですか…？”と彼は尋ねるが、写真には何が写っていたのか？ミセス・ウィルソンなのです。彼女は何者なのか、そしてなぜ誰も彼女をビジネスクラスに入れたがらなかったのか？そんなひどい話があるでしょうか。ウィルソン夫人は同時に怒りも覚えたのでした。
写真
まったく違う環境
空港でのチェックインは、この州の小さな村で育った女性にとって、非日常的で、ほとんど別世界のように感じられた。今まで見たこともない、信じられない光景だったのです。あまりの光景に、どこを見たらいいのか、どこに行けばいいのか、わからなくなってしまったのです。だからと言ってそんな扱いを受けるのはおかしいし、ウィルソン夫人は納得がいかなかったのです。
まったく違う環境
金属探知機が鳴った
家の鍵をなくさないように、そのおばあさんは靴の中に鍵を隠しました。しかし、ドア枠に取り付けられた金属探知機がどう反応するかはわからない。ミセス・ウィルソンの心臓は、”ミセス、ちょっと来てください “という声に飛び跳ねた。そんな悪いことはしていないのですが、人に何かを隠す、という事は真面目なミセス・ウィルソンにはとても罪悪なことに思えてしまったのでしょう。
金属探知機が鳴った
すべての物品を撤去する
「ポケットの中の物をすべて取り出してください。ポケットの中のものを全部出してください。金属探知機の信号が出ますので、ポケットの中のものを出さないと検査することになります。」と警備員は説明した。ウィルソンさんは靴から鍵を取り出し、ゲートへと進んだ。そんなに悪いことはしていない。自分がなくしてしまわないようにと安全のための行動だったのにも関わらず、警備員の目は疑いのまなざしでウィルソン夫人を見ていたのでした。
すべての物品を撤去する
場違い
ミセス・ウィルソンは、せっかくおしゃれをしてきたのに、その格好のせいで、他の乗客から足が遠のいてしまった。乞食か、低所得者層の母親と間違われたのだ。そんなひどいことはあるでしょうか。そして、「場違い」と思ったのは、他の乗客だけではなかった……。しかし、これが世間一般の見方であり、第一印象というものなのでしょうか。心が痛くなる瞬間でした。
場違い
ビジネスクラスの航空券
ウィルソンさんは、航空券をオンラインでダウンロードして印刷することができなかったので、ヘルプデスクに出向いて現物を入手しなければならなかったのです。しかし、カウンターの女性は、この老婦人がビジネスクラスのチケットを持っているのを見たとき、自分の目を疑い、それを渡すべきかどうか悩んだ…。本当に失礼極まりない考えであり、一体何の権利があってそんな判断をしようというのでしょう。
ビジネスクラスの航空券
飛行機に乗り遅れる寸前
一方、ウィルソンさんは、飛行機に乗り遅れる寸前になってしまったのです。目的地もわからず、ただ何となく他の乗客の後をついていくだけ。ところが、このとき彼女は、反対方向に向かう乗客の後をついていってしまった。このとき、ウィルソンさんは少し心配になった……。時間もギリギリになってしまった上に、反対方向に歩いてしまっては間に合うどころの騒ぎではなくなってしまいます。
飛行機に乗り遅れる寸前
親切な従業員
この老女は、親切な空港職員に助けられ、無事売り場にたどり着くことができた。世の中まだ捨てたものであありません。空港職員は「奥さん、道に迷っているようですが、何かお探しですか」と尋ねたのでした。ウィルソンさんは、笑顔でうなずいた。この日、彼女は初めて尊敬の念を持って接したのだった……。今の今までひどい扱いを受け、偏見で見られとても傷ついていた状態のウィルソン夫人に手を差し伸べてくれたのです。
親切な従業員
慇懃無礼な男
ウィルソンさんが空港の売り場に着いたとき、すでに何人かの乗客が搭乗を待っていた。チケットをチェックする男は、彼女に恩着せがましい笑みを浮かべ、搭乗券に書かれているゲートへ案内したのでした。空港で迷子にならないよう、そこで待っているようにとのことだったのです。やっと搭乗が出来ると一安心したウィルソン夫人でした。
慇懃無礼な男
初体験
この間、老婦人は両手に持った手帳を気まずそうにいじりながら、ときどき腕時計を確認していた。”飛行機は初めてですか？” と、ビジネスクラスと思われる気の良さそうな青年が聞いてきました。この空港内での様々な出来事の中で、気のよさそうな青年が、優しく話しかけてくれるなんて、心救われる思いになったウィルソン夫人だったのです。
初体験
飛行機への搭乗
ウィルソン夫人は、”はい、初めてで興奮して震えています “と声を震わせた。その時、搭乗が始まり、客室乗務員は人懐っこい笑顔で空港と飛行機をつなぐボーディングブリッジに進むよう乗客に要請したのでした。このとき、ウィルソンさんは震えていた……。この年になっての初めての経験というのは勇気がいることです。そんな心細い心境を察して、手を差し伸べてくれる人がこんな青年だなんてウィルソンさんはとても心温まりました。
飛行機への搭乗
エスコートされる
若い同乗者がそれに気づき、機内へ案内してくれることになりました。ミセス・ウィルソンは財布からチケットを取り出すのに手間取っていたので、彼はチケットを調べる入り口まで彼女を連れて行き、彼女はビジネスクラスのチケットを取り出し、青年は戸惑うばかりであった。この婦人がビジネスクラスのチケットを持っていたからです。人は見かけによらないのです。青年は、ビジネスでもエコノミーでもどちらであっても、ミセス・ウィルソンを優しく案内していたでしょう。
エスコートされる
彼女の航空券が欲しい
彼も皆と同じように、この無骨な女性がビジネスクラスの切符を持っていることに驚いたのでした。しかし、その航空券はとても高価なものだったのです。しかし、うまくすれば、夫人の航空券を手に入れることができるかもしれない……。先ほどまで優しかった青年の心に、悪魔のような邪悪な気持ちが産まれたのでした。これは人がみんな持っている欲という感情なのでしょう。
彼女の航空券が欲しい
エコノミークラスへのエスコート
チェックインした夫人を、若い男が席まで案内することになった。しかし、彼女はこの青年が彼女をエコノミー席まで連れて行くとは思ってもいなかった。彼は、この古代の鳥には違いがわからないだろうと推理した。しかし、それは完全に間違っていた。当然の過ちです。人のモノを奪う事はどんなことがあってもあってはいけません。当然のことです。
エコノミークラスへのエスコート
座席を発見
エコノミークラスへ行くには、まずビジネスクラスを通らなければならない。しかし、ミセス・ウィルソンは自分のいるべき場所を正確に把握しており、二人が通過するやいなや、自分の席の前で立ち止まり、若者を驚かせた。この婦人が本当にビジネスの子の座席のチケットを取得できる人だったからです。
座席を発見
まだ、終わってない
もうこの席には座れないと悟った青年は、がっかりしながらエコノミークラスへ向かい始めたのでした。当然のことです。ウィルソンさんは、やっと深呼吸ができるようになった。この苦悩はようやく終わったのだ。それとも、そうだろうか？これ以上は何事もなく、あとは目的地に飛行機が連れて行ってくれることを座って待つだけのはずです。
まだ、終わってない
乞食と呼ばれた
ウィルソン夫人の隣の席には、恰幅のいい紳士が座っていた。彼は彼女が座るのを見ると、うんざりした表情を浮かべた。なんとひどい態度なのでしょうか。彼は雑誌を彼女の座席の上に置き、客室乗務員の一人に尋ねた。「これはビジネスクラスでしょう？この乞食のおっさんの隣に座るために、どうして追加料金を払わなければならないんだ！？”世の中には心無いことを平気で発する人間はいるのです。
乞食と呼ばれた
怒る男をなだめる
客室乗務員は、できるだけ丁寧にその男性に挨拶した。「トンプソンさん、落ち着いてください、ウィルソンさんはあなたと全く同じ種類のチケットを持っていました。彼女の搭乗券を見ればわかると思います。ほら、見てください。」客室乗務員は心配そうに平静を装いながら促した。一体その促し方があっているのかどうかは不明ですが、客室乗務員が言っていることは間違ってはいません。男性は納得せざるを得ませんでした。
怒る男をなだめる
彼は声を荒げた
一方、トンプソンさんは、明らかに今日の間違いは証明されたくないようで、「何も見たくない」と激昂する。わかったよ、エコノミークラスのチケットを買えばよかったんだ。” 無礼な男の声はますます不愉快になり、人々は気づき始めた……。この男性は自分のことしか考えられないここを野狭いかわいそうな人間なのです。
彼は声を荒げた
言い争いに発展
その口論を固唾をのんで見守っていたおばあさんは、一言もしゃべらない。当然口を挟むことはできなかったのです。他の乗客はみな、知らず知らずのうちに味方につけていた。ある者は夫人に同情し、ある者は夫人のビジネスクラス・ギフトに敵意をむき出しにした。そう、それが本来の態度だと思います。
言い争いに発展
ウィルソン夫人を支持する
そんな中、この老婦人を擁護する一人が、自分でもびっくりするような行動をとったのです。それは、最初に彼女のビジネスクラスを予約しようとした若い男性だったのです。その時、背後で喧嘩が始まっているのを聞いて、悪いと思ったのか、ウィルソン夫人のもとに駆け寄ったのだ。欲のせいで一時は優しさを忘れてしまった青年ですが、本当の心はやはり優しい思いやりのある青年だったのです。
ウィルソン夫人を支持する
ミセス・ウィルソンの弁明
その若者は、男性の行動とミセス・ウィルソンへの思いに我慢できず、ミセス・ウィルソンをかばおうと決意したのです。”まったく、ウィルソン夫人は君よりずっと年上なのに、君は本当の下衆野郎のような振る舞いをしているね。彼女を立たせたまま、自分の席でのんびりしているなんて。考えられない態度だよ。大人として恥ずかしくないの？“と冷静に言い放ったのです。
ミセス・ウィルソンの弁明
恥ずかしくなった
トンプソンさんは、この若者の発言を聞いて、目に見えて恥ずかしくなり、落ち着きを取り戻した。しかし、ビジネスエリートたちの怒りの声は、すでに止むことはなかったのです。いったんはいた言葉を飲み込むことが出来なかったのでしょう。どうしたらいいのか、どうしたら事態を収拾できるのか、客室乗務員は老女をじっと見つめました。客室乗務員が解決しないと一体誰が解決できるのでしょうか。
恥ずかしくなった
エコノミークラスへ
ウィルソンさんは、自分がスキャンダルの元凶になっていることに気がついた。「まあ、いいや。言い争うのはよそう。必要ならエコノミークラスに乗り換えるわ」。そう言いながら、彼女の目には涙が浮かんでいた。この一件で、彼女はただただ苦悩しているようにしか見えなかった……。こんな理不尽な事があるでしょうか。夫人がひどい言葉を浴びせられ、悲しい木本になり、なおかつその場を退くなんて、あってはならない解決方法だと多くの人が感じていたはずです。
エコノミークラスへ
引き下がる
トンプソン氏は、何人もの視線を同時に浴びながら、ミセス・ウィルソンの席から雑誌を取り除くことにした。「座ってください、ウィルソンさん、ここはあなたの正当な席です。私ができることよりも多くの方法で…”そんな言葉をこの状態で発することが出来るウィルソン夫人はなんて、できた人なのでしょう。周りの多くの人が悲しい気持ちになりました。
引き下がる
古い絵
老女は何も言えずに座っていた。しかし、座りながら、女性は自分のハンドバッグが開いたことに気がつかなかった。その中から、端が丸まった古い写真が出てきたのです。トンプソンさんはひざまずき、その写真を手に取り、話を聞こうとした……。一体何をしようというのでしょうか。
古い絵
写真の中の少年
トンプソンさんは、ひざまずいて写真を手に取った。小さな男の子が写っていることに気づいた。「この写真は、あなたにとって、とても大切なものなのですか？ウィルソン夫人は写真を大切に受け取った。まるで、地球上で最も貴重なもののように。その写真を見て笑うと、彼女の顔は明るくなり、まるですべてのシワが突然なめらかになったかのように見えた。こんな優しいウ顔を見せれるトンプソンさんの一面はあるのです。
写真の中の少年
息子さん
「そう、この写真は私にとってとても大切なものなのです。これは私の息子のケビンです。幼いころに亡くしたんです」と老女は悲しげに言いました。ビジネスクラスの乗客は、この気の毒な女性の発言に、早くも落ち着きを取り戻し、彼女の話を聞こうとする。これだけの人の心をつかみ優しい気持ちにさせてくれました。
息子さん
農家で育つ
ドロシー・ウィルソンさんは、4人兄弟の貧しい家庭で育ったそうなのです。両親のケイトとジョン・ウィルソンは、小さな農場を経営し、苦しい時代にも飢えをしのいでいたのです。ドロシーは長女でありました。そのため、ドロシーさんは、子どもたちの養育の責任を負っていました。末っ子のピーターは知的障がいがあったため、特別な配慮が必要だったのです。そんな家庭環境で育っていたのです。
農家で育つ
家宝を守るために
第二次世界大戦が始まると、ドロシーの父親は軍隊に志願し、太平洋諸島で日本軍と戦いました。ジョン・ウィルソンは出征する前に、祖父から受け継いだ金色の髪飾りを娘にプレゼントしました。ジョン・ウィルソンは、祖父から受け継いだ金色の髪飾りを娘に託し、帰国するまで、ドロシーに家族の遺品を大切に保管するよう依頼した。
家宝を守るために
父を亡くして
残念ながら、ジョン・ウィルソンはアメリカ国旗をかぶった棺に寝かされてしまったのです。家長であり、稼ぎ頭であったジョン・ウィルソンの死に、ウィルソン一家は心を痛めた。ドロシーの母は、父の死後も飄々としていて、生涯を共にする男性に出会うことはなかったのです。そして未亡人となったウィルソン夫人は一人生涯を過ごしてきたのです。
父を亡くして
家宝
亡き父の残した家宝は、彼女にとって父のすべてとなった。彼女はそれをずっと大切にし、父がいつも自分のそばにいるようにした。しかし、母親は苦労していた…。家宝は家宝として残し、苦労している母親を支えるように過ごしてきました。
家宝
母との日々
時が経ち、ドロシーも成長し、そろそろ家庭を持つことを考えなければならない時期になった。しかし、ドロシーは母親と一緒に、精神を病んでいる弟ピーターの世話をすることになった。ケイトの他の2人の子供たちは、兄と姉、そして年老いた母を残して、大きな街へと旅立って久しい。
母との日々
真実の愛との出会い
ドロシー・ウィルソンに真実の愛が訪れるのは、その後の人生においてである。28歳のとき、彼女は結婚をあきらめていました。ジャックは、草を探しながら羊の群れを走らせる豪華な羊飼いでした。ドロシーは、二人の愛が急速に深まり、まるでファンタジーの中にいるような気分になりました。こんな幸せな気分になったことは人生で経験したことはありませんでした。
真実の愛との出会い
素早い愛
二人は1年ほど付き合った後、ジャックに告白されました。こんな幸せな事は今まで経験したことはありません。ドロシーは大喜びで、もちろんイエスと答えましたが、家族のことが心配になりました。兄と母を残して、自分の人生を歩んでいけるのだろうか？そんな複雑な心境をよそに幸せな気分をあじわっていました。
素早い愛
不幸が襲う
二人は結婚式の準備を進めていたが、ウィルソン家のひどい運勢によって、貧しい少女は至福の時を祝うことができなかった。ドロシーの知的障害者の弟ピーターが、ある晩、家に火をつけてしまったのです。なぜ？突如として幸せは一気に逆転してしまったのです。ジャックは彼を助けようと駆けつけるが、二人とも火事で死んでしまい、二人は家を失ってしまった。こんな悲惨なことがおこってしまうなんで・・・
不幸が襲う
小屋で暮らすことを余儀なくされたドロシー
ドロシーとその母親は、家を追い出され、荒れ果てた小屋に住むことを余儀なくされた。この小屋は、ジャックの羊を売ったお金で手に入れたものです。その頃、ドロシーは妊娠していることがわかりました。しかし、その頃、母親はすでに認知症が始まっており、敵対的な行動をとるようになっていた。ここからが悲惨な人生の始まりとなってしまったのです。
小屋で暮らすことを余儀なくされたドロシー
男の子の誕生
ケイトは、妊娠中の娘にナイフで襲いかかり、すべての問題をドロシーのせいにして、何度も殺そうとした。そんなことが風痛に日々起こっていたのです。ドロシーの不幸は、ケビンという可愛い男の子を誕生させる結果となりました。しかし彼女は、母親がうっかり赤ちゃんに危害を加えるのではないかと怯えていました。ドロシーは3年間、子供の安全を考えて、常に恐怖におびえながら生活していた。そしてドロシーは、短期間に降りかかった苦しみと不幸に疲れ果て、ケビンを孤児院に預けることを選択したのです。それしか生きていく術はなかったのです。
男の子の誕生
苦渋の決断
ドロシーは、この決断をしなければならないことに、とても心を痛めていた。しかし、火事で弟と婚約者を失った悲しみは消えず、ドロシーは正しい決断を下しました。心の傷は深かったが、それが最善であると信じていた。そうするしか選択の余地はなかったのが事実なのですが。
苦渋の決断
どこかで暮らした方がいい
ドロシーは、この子を孤児院に預ければ、祖母がこの子を傷つけるかもしれない、同じ屋根の下で暮らすより、孤児院で暮らした方がいいと素直に思ったのです。わが子を手放す悲しみよりも、わが子の幸せを考える親心だったのです。ドロシーは、母親が亡くなるまで、もう何年か母親のもとにいた。そして、ドロシーは息子と一緒に家に帰ろうと、孤児院に戻ったのでした。
どこかで暮らした方がいい
養子に出される
一方、ドロシーはケビンが養子に出されたことを知りました。ドロシーはその後数年間、息子の行方を探し続けていました。しかし、その願いが叶ったのは、つい最近のことだった。それは、行方不明の親族を探すためのボランティア団体によって実現されたのです。長年の夢がやっとかなった時でした。
養子に出される
その日は、彼女の誕生日だった。
ウィルソンさんは、飛行機に乗っている息子さんの近くに行くために、ビジネスクラスの航空券を購入しました。89歳の誕生日にケビンさんに会えたのは、うれしい偶然だったのです。「これで安心して死ねる。天国に行けるかどうかはわからないけど、息子のケビンが元気でいてくれて本当によかった」と、年老いた母親はしみじみと語った。こんなうれしいと感じることは無かったことでしょう。罵声を浴びせられるぐらいなんてことはなかったのでしょう。
その日は、彼女の誕生日だった。
感動のフライト
ドロシーは、大好きなケビンとの再会だけでなく、初めて飛行機を体験することになったのです。そのため、ビジネスクラスの座席に座ることができた。ドロシーにとっては、人生で数回しかないフライトなのです。
感動のフライト
発表
ウィルソンさんの話は、乗客の期待を裏切りませんでした。中には、人生に対する考え方が変わった人もいました。その話を聞いた客室乗務員がコックピットに入り、機長に何か言ったのを、老婦人は見ていない。数分後、インターホンからアナウンスが流れた。誰もが想像していなかった優しい心温まる配慮だったのです。
発表
機長の言葉
機長は言った。「乗客の皆さん、機長です。私たちのフライトは終わろうとしていますが、私たちの人生はこれで終わるわけではありません。私たちの人生はそれぞれ浮き沈みがありますが、だからといって、ある人が他の人より恵まれていると考える理由はありません。私たちは皆、生まれたときから機会を得ており、それをいかに間違えずに使うかで人生が決まるのです。なんとあたたかい婦人を敬い、応援したアナウンスなのでしょう。
機長の言葉
母親を許す
船長は続けて言った。「許すことの喜びを学べないのだから、罪がないのに探すのはやめよう。理解できない人を恨んではいけない。そして、今日一緒に飛んでいる私の母に、私は彼女をとても愛しており、ずっと前に彼女を許したことを伝えたいと思います。彼女はいい人だし、尊敬されてしかるべき人だ」と。乗客すべての人の心が温かく満たされたことでしょう。彼女はみんなに忘れかけていた木本を取り戻してくれたのです。
母親を許す
誰もが拍手
乗客たちは、パイロットの発言を聞いた後、すべてがスムーズに進んだことに安堵して、スタンディングオベーションをしました。飛行機が着陸すると、ウィルソン夫人は久しぶりに息子を抱きしめた。この瞬間をどれだけ待っていたことでしょうか。老婦人は、ずっと大切に保管していた黄金の家宝をケビンに手渡し、感激のあまり涙を流しました。涙があちこちに飛んでいたのです。彼はこれをずっと待っていたのです。
誰もが拍手